I think it's the same problem that is discussed here:
"Just the default [template] in the drop-down, but thats all. I can overwrite it but cannot save."
I recorded a video
Please retest with beta 12.0.2, should be solved.
Thanks for reporting Juan.
We could successfully reproduce this by creating a new template file from scratch.
Works fine with new beta