If I work with artists browser there ist no refresh before I leave the active site and come back while work with "group members" or "member of".
Some behavior with "group members"
This issue is resolved in Helium 14.8 beta 2, just released.
If the issue remains with this build, please open a support ticket with reproduction details for the quickest assistance.
I will open a ticket. issue not resolved for my db.